Ім'я «бабуся» все частіше використовується для дівчаток та онучок.

  • Класичні імена бабусь знову повертаються до популярності серед дівчаток, поєднуючи традиції, сімейні спогади та дуже сучасний вінтажний стиль.
  • В Іспанії еволюція імен протягом 20-го століття демонструє історичне домінування Марії, Кармен або Хосефи та їхнє відновлення в нових поколіннях.
  • На міжнародному рівні спостерігається зростаюча тенденція до вінтажних жіночих імен 50-х і 60-х років, які зараз вважаються елегантними, самобутніми та позачасовими.
  • Прізвиська для бабусь і дідусів також оновлюються: від абу, яйо або нана до форм, на які вплинули інші мови, що відображають дуже тісні зв'язки між бабусями та дідусями та онуками.

модні імена бабусь

Вибір імені для новонародженого або сучасної бабусі став справжнім мистецтвом. Все більше сімей звертаються до власних генеалогічних дерев для натхнення. Імена бабусі, які, здавалося, були забуті І сьогодні вони звучать елегантно, потужно та сповнені характеру. Це поєднання ностальгії та сучасності означає, що, прогулюючись парком або чуючи імена біля школи, ми з подивом чуємо імена, які раніше асоціювали зі старшими жінками, а тепер носять маленькі дівчатка з хвостиками та рюкзаками.

За цим явищем криється набагато більше, ніж просто швидкоплинна примха: є традиція, пам'ять, соціальні зміни, а також певний бунт проти «вигаданих» або надмірно міжнародних імен. Молоді батьки обирають відновити класичні імена, багато з яких походять з єврейського, латинського чи грецького походженняЦі імена, які десятиліттями передавалися з покоління в покоління на честь жінок у родині, зараз переживають потужне повернення, співіснуючи з іменами, натхненними телесеріалами, фільмами чи іноземними культурами.

Імена бабусь, які знову в моді

Іспанія переживає справжній бум Традиційні жіночі імена, які повертаютьсяБагато з цих імен явно звучать «по-бабусинськи» для тих, хто виріс, чуючи їх удома. Цікаво, що ці імена вже не сприймаються як старомодні, а радше як чарівний вінтажний штрих: вони звучать знайомо, солідно та надають дівчатам, які їх носять, дуже виразної індивідуальності.

Роками такі імена, як Лусія чи завжди присутня Марія, домінували в офіційних списках найпопулярніших імен. Але навколо них виникла хвиля нових імен. Класичні імена, які зникали з ужитку, повернулися до класівБагато з них чути по всій країні; інші ж зосереджені в певних районах, але вони точно відмовилися від ярлика «старомодні».

Яскравим прикладом цієї тенденції є назви, які ми чуємо сьогодні в парках, дитячих садках та школах. Серед улюблених варіантів для тих, хто хоче вшанувати своїх бабусь, але з сучасним підтекстом, є такі:

  • Rosario
  • Кармен
  • Матильда
  • Марія
  • Каєтана
  • Валентина
  • Емілія (та Емі)
  • Юлія
  • Лола
  • Кармела
  • Ельвіра
  • Вікторія

Аналогічно, з'являється все більше імен, які кілька років тому майже не використовувалися для немовлят, але зараз знову часто лунають. Багато батьків шукають жіночі імена з історією, ніжні, але з індивідуальністюі вони знаходять саме те, що хочуть, у цьому оновленому репертуарі "старенької":

  • Агнес
  • Amelia
  • Elisa
  • Свічка
  • Ізабел
  • Єва
  • Есперанса
  • Manuela
  • Alba
  • Рита
  • Аврора
  • Адела
  • Leonor
  • Бланка

Список продовжується іменами, які в багатьох сім'ях досі асоціюються з тітками, бабусями чи старшими сусідами, але які останні покоління вирішили відродити. Вони ідеально підходять для тих, хто хоче чогось класичного, але не такого поширеного, як інші надзвичайно поширені імена. Таким чином, серед Імена бабусь все частіше використовуються для дівчаток Ми також знайшли:

  • Софія
  • Іоланда
  • Тереза
  • Ангела
  • Елоїза
  • Mercedes
  • Lucia
  • Клара
  • Беатріс
  • Каталіна (і Ката)
  • Айрін
  • Роза
  • Євгенія
  • Стовп

Цікаво, що все це відродження класичних імен співіснує з лихоманкою імена, натхненні серіалами, фільмами чи іноземними культурамиЕмма, Ар'я, Хлоя та багато інших. Результатом є класний реєстр, де Софії змішуються з Делілами, Кармели з Еммами або Рози з Гейзел, що показує, наскільки урізноманітнилися смаки іспанських сімей.

Глобальний тренд: вінтажні імена для «стареньких»

У міжнародному масштабі також існує явна схильність до повернення до минулого. Багато батьків спочатку відкидають класичні імена як «занадто старомодні», але після подальшого розслідування вони виявляють, що ці імена Вони володіють музикальністю та силою, що робить їх унікальними.Ось чому списки трендів рясніють тим, що англійською мовою називають «бабусиними іменами».

Прогнози на найближчі роки показують, що імена, які досягли свого піку в 50-х і 60-х роках, продовжуватимуть зростати в популярності. Це імена, які певний час були відкинуті на другий план через те, що звучали старомодно, але сьогодні вони пропонують саме те, що шукають багато батьків: ретро-штрих, власна індивідуальність та історія, що стоїть за цимЗамість того, щоб обирати незвичайні комбінації, багато сімей хочуть впізнавані імена з чітким корінням та позачасовим відчуттям.

У цьому вінтажному тренді деякі жіночі імена чітко виділяються. Одним з найбільш обговорюваних є Arethaназавжди пов'язане з постаттю Арети Франклін, великої королеви соулу. Воно походить з грецької мови та асоціюється з ідеєю «чесноти» або «доброчесної людини», і хоча його використання стало популярним особливо в 60-х роках, експерти з імен зазначають, що буде чути знову і знову серед батьків, які шукають чогось незвичайного, не втрачаючи при цьому елегантності.

Ще одне ім'я, яке набирає популярності, це ВільмаБагато хто одразу згадує мультсеріал «Флінстоуни», але ця назва має довгу історію в таких країнах, як Шотландія, Німеччина та Швеція. Її значення, пов'язане з «міцним захистом» або сильною волею, відповідає цій ідеї. Міцне, вінтажне ім'я з характером що цінують так багато батьків.

Воно також різко зростає. РозаліндЦе слово, популяризоване Шекспіром у творі «Як вам це сподобається», тлумачилося як «прекрасна троянда» або «слухняний кінь» залежно від етимології, але в будь-якому разі воно має глибоке літературне та романтичне відчуття. Це той тип вибору, який полонить тих, хто шукає... класичне, елегантне та незвичайне ім'я.

Успіх Росії Флоренція Його популярність невпинно зростає. Походячи з латини та асоціюючись з ідеєю «процвітання» або «заможності», воно роками міцно залишається серед 1000 найпопулярніших жіночих імен у таких країнах, як Велика Британія, без жодних ознак занепаду. Воно звучить ніжно, вишукано та просякнуте історією, що робить його ідеальним вибором для тих, хто бажає міжнародно привабливе та старомодне ім'я бабусі.

Поряд з цим, назва набуває актуальності КонстансЙого значення латинського походження пов'язане з «твердістю» та сталістю. Воно асоціюється з важливими історичними постатями — наприклад, так звали дружину Оскара Уайльда — і має ауру спокою та гідності, що приваблює батьків, які прагнуть Стримані, елегантні імена з аристократичним виглядом.

Але феномен вінтажу не обмежується незвичайними чи літературними назвами: назви, які були надзвичайно популярними у 50-х і 60-х роках, і які багато хто вважав занадто простими або «з іншої епохи», також переживають потужне повернення. Це стосується і СьюзенМила та проста назва, яку зараз переоцінюють завдяки її ретро-штрих та його позачасова простотаІ щось подібне відбувається з Ширлі, що пов’язано зі значенням «яскравого лугу» та харизматичною постаттю Ширлі Темпл, дитячої зірки класичного Голлівуду.

Інші назви, наприклад Дороті, Доріс або Джеральдін Вони перетворилися з безнадійно старих на екзотичні, літературні та інші. Зростання декору в стилі середини століття, вінтажного одягу та ретро-меблів супроводжує це відродження. Ті ж десятиліття, що модні в естетиці, модні й в іменах..

Крім того, багато інших варіантів набирають популярності серед батьків, які шукають поєднання вінтажного гламуру та доступності. Серед них:

Люсіль, що передає витончену та характерну атмосферу, тісно пов'язану з постаттю коміка Люсіль Болл.

перловий, що безпосередньо натякає на простоту перлів та класичну й стриману красу.

ліщина, з природним і м'яким нюансом, що асоціюється як з кольором, так і з природою, що набирає популярності в англосаксонських країнах.

Фатіма, арабського походження та широко використовуваний у країнах з мусульманськими традиціями, з глибоким духовним змістом та звучанням, впізнаваним у всьому світі.

Патрісія, Бланш та Гертруда, які просуваються повільніше, але знову набирають позиції, особливо серед сімей, які хочуть чогось незвичайного.

До них приєднуються імена, які, попри свою довгу історію, звучать дивно сучасно: Бонні, Деліла, Евелін, Елейн або ФейУсі вони є частиною того списку вінтажних імен, які функціонують як своєрідний скарб, врятований з фотоальбомів 40-х, 50-х і 60-х років.

Якщо поєднати прогнози та дані про нещодавнє використання, список 30 «вінтажних» імен бабусь, які, як очікується, стануть популярними Це включає:

Aretha

Лотарингія

Віргінія

Розалінд

Лоретта

Джеральдін

Вільма

Доріс

Dorothy

Глорія

рубін

Люсіль

перловий

ліщина

Сьюзен

Фатіма

Ширлі

Патриція

Фей

Евелін

Флоренція

Delilah

Едіт

Бонні

Елейн

Гертруда

білий

Маргарет

Цецелія

Констанс

За цим захопленням старомодними речами криється чітке послання: у часи змін та невизначеності багато батьків шукають притулку та стабільності в минулому. Класичні імена пропонують... безперервність, сімейне коріння та ідентичність, менш мінлива, ніж швидкоплинні тенденціїВони часто служать на честь бабусі, двоюрідної бабусі чи прабабусі, яку згадують з особливою ніжністю.

Як змінювалися імена бабусь в Іспанії протягом 20 століття

У випадку Іспанії еволюція назв багато розповідає про новітню історію країни. Записи Національного інституту статистики (INE), вивчені дослідниками з CSIC, показують, що протягом більшої частини 20-го століття Концентрація чоловічих імен була вищою, ніж жіночих.Іншими словами, людей на ім'я Хосе, Антоніо чи Мануель було навіть більше, ніж Марії, Кармен чи Хосефи.

З початком нового століття ситуація змінилася: зараз найпопулярніші жіночі імена менш різноманітні, ніж чоловічі, тому вони повторюються частіше. Незважаючи на це, типові бабусині імена залишили дуже сильний слід. Для жінок, народжених до 1920 року, і протягом десятиліть... Марія, Кармен (або Марія дель Кармен) і Хосефа майже незмінно очолювали списки..

До 50-х років ці три жіночі імена знову і знову залишалися найпопулярнішими. Щось подібне відбувалося і з чоловічими іменами: Хосе, Антоніо, Мануель та Франсіско становили основну групу традиційних імен які повторювалися нескінченно. Між тими, хто народився до 1920 року, і тими, хто народився в 20-х роках, майже немає жодних відмінностей, окрім порядку, в якому вони з'являються в рейтингу.

Між 1930 і 1960 роками загальною тенденцією була безперервність. Імена хлопчиків майже не змінювалися, зберігаючи популярність класичних імен. Така ж вірність традиційним іменам спостерігалася і в іменах дівчаток, хоча й з важливим нюансом: Починає набирати обертів польове захоплення складними іменами, на початку яких стоїть ім'я Марія..

Протягом тих років імена Марія Долорес, Марія Пілар та Марія Тереза ​​стрімко зросли, імена, які ми зараз безпосередньо асоціюємо зі старшими матерями та бабусями. Так само утвердилися імена хлопчиків, такі як Хосе Мануель та Хуан Карлос, що демонструє, як звичай поєднують біблійні та традиційні імена Це поступово утвердилося в іспанських сім'ях.

У 70-х роках, що збіглося з Переходом та всіма культурними та соціальними змінами того часу, ландшафт імен зазнав революції. Вперше за довгий час Найпопулярніше чоловіче ім'я більше не є однією з позачасових класик (Антоніо, Хосе, Мануель або Франсіско) і стає Давидом, який залишається на вершині і в наступні роки.

Список чоловіків оновлюється: з'являються такі імена, як Хав'єр, Серхіо, Карлос та Рубен, і вперше з часів до 1920 року, Хосе зникає зі списку десяти найчастіших іменВодночас серед дівчат почали з'являтися нові для того часу імена, такі як Ракель, Соня, Сюзана або Йоланда у 70-х роках, а пізніше Патрісія, Вероніка, Сара або Беатріс у 80-х.

У 90-х роках та на рубежі тисячоліть відбувся ще один зсув: дівчата майже повністю відмовилися від змішування сумішей, а синтетичні продукти стали нормою. короткі, односкладові імена, які легко вимовлятиОднак, серед цього оновлення на перший план повертається абсолютна класика: проста Марія, без другого імені, стає фаворитом.

Серед хлопчиків імена, традиційно пов'язані з дідусями, такі як Антоніо, Мануель, Хосе чи Франсіско, також зникли з верхніх рядків. На їхнє місце з'явилися такі імена, як Давид, Даніель, Алехандро чи Хав'єр, які домінували протягом більшої частини останніх двох десятиліть 20-го століття. Незважаючи на це, Імена бабусь продовжують залишатися в емоційній пам'яті багатьох сімей.І тому сьогодні так багато новонароджених дівчаток отримують ім'я Кармен, Хосефа чи Пілар, яке всі згадують з ніжністю.

Роль бабусь і дідусів і чому вона впливає на імена

Вибір імені — це не лише естетичне питання: він тісно пов'язаний з роллю, яку бабусі й дідусі відіграють у сім'ї. В Іспанії... роль людей похилого віку у вихованні дітей Це величезно. За оцінками, понад третина людей старше 65 років, близько 35%, Вона доглядає за онуками кілька днів на тижденьЗ майже восьми мільйонів бабусь і дідусів у країні близько 700 000 беруть на себе значну частину щоденного догляду.

Дані свідчать про те, що бабусі й дідусі витрачають у середньому близько 16 годин на тиждень, доглядаючи за онукамиЦя цифра набагато вища, ніж у багатьох європейських країнах. Ця допомога — це не лише питання часу чи логістики: вона також являє собою непряму фінансову підтримку та важливу емоційну мережу для батьків і дітей.

Не випадково багато дітей вважають своїх бабусь і дідусів такими важливі взірці для наслідування та фігури з дуже сильною прив'язаністюПросто погляньте на обличчя дитини, коли вона чує, що бабуся з дідусем приїдуть забрати її зі школи або провести з нею день, щоб побачити зв'язок, який утворюється. Цей особливий зв'язок робить природним звертатися до цих бабусь і дідусів, які так присутні в їхньому повсякденному житті, коли справа доходить до вибору імені для дитини.

Таким чином, імена бабусь відроджуються не лише через моду, а й як спосіб зберегти пам'ять про близьких, померлих чи досі живихДля багатьох сімей назвати дівчинку на честь бабусі, з якою вони провели так багато свого життя, – це спосіб віддати шану та передати сімейну історію, яка не втрачається з плином поколінь.

Від «бабусі» до «бабусі»: сучасні прізвиська для сучасних бабусь

Хоча дівчаткам передають імена бабусь, ласкаві прізвиська самих бабусь і дідусів також змінюються. покоління бабусь Люди у віці від сорока до п'ятдесяти років, які продовжують працювати, займатися спортом та вести дуже активний спосіб життя, часто відчувають, що слово «Бабуся» більше підходить їм як сімейне поняття, ніж як вікова ознака..

У Сполучених Штатах та інших країнах молоді бабусі дуже часто обирають собі креативні прізвиська: Джіджі, Нана, Мімі, Бібі, Момо, Мак, Попс, Папі, Дж-Па, Грандюд або комбінації на кшталт «Тато + ім'я дідуся». Для деяких жінок такі терміни, як «бабуся» або «мі-ма», звучать надто по-сільськи або старомодно, тому вони обирають більш сучасні або цікавіші альтернативи, або навіть вигадують власні прізвиська.

Щось подібне сталося в Іспанії. Все менше людей дотримуються класичних «дідусь» та «бабуся», а також альтернатив, таких як «Яйо» та «Яя»Ці форми арагонського походження, але поширені по всій країні, або скорочене та середнього роду «abu», яке служить як для нього, так і для неї, є ближчими формами, що відповідають цьому Новий профіль бабусь і дідусів, які дуже присутні, але також дуже активні.

Їх також часто чути «Дідусь» і «Бабуся»Вони частіше зустрічаються в сімейних контекстах, де шукають ласкавого зменшувального відмінка; «Lito» та «Lita» походять від цих самих зменшувальних відмінків; і навіть «tata» та «tito» використовуються в деяких будинках як для бабусь і дідусів, так і для інших довірених дорослих родичів. Багато дітей починають говорити, і, оскільки вони не можуть правильно вимовляти «abuela», вони зрештою створюють варіації, такі як «буелі», які консолідовані в межах родини.

Культурне та мовне розмаїття Іспанії також залишає свій відбиток на цих назвах. Каталонською мовою вони використовуються «avi» та «àvia»У баскській мові типовими є слова «aitona» та «amatxi», а в деяких частинах Галісії «lelo» та «lela» звучать як ласкаві слова для позначення бабусь і дідусів. Крім того, впливи з інших країн, такі як «ноно» та «нона» з італійської, або німецькі «Ома» та «Опа», усиновлені в сім'ях з міжнародними зв'язками або просто тому, що вони гарно звучать.

У деяких сім'ях латиноамериканського походження також можна почути «великий тато» або «велика мама», що підкреслює особливе місце бабусі й дідуся в сімейній ієрархії. А також бувають випадки, коли титул поєднується з ім'ям, наприклад «Папа Мануель» або «Мама Марія»розрізняти бабусь і дідусів по материнській та батьківській лінії, не втрачаючи при цьому ніжного тону.

Є навіть бабусі, які, почуваючись занадто молодими для терміна «бабуся», шукають більш гламурні альтернативи, як-от відома «гламурна», хоча багато хто сумнівається, чи їхні онуки справді використовуватимуть ці терміни, чи це просто внутрішній жарт серед дорослих. У будь-якому разі, очевидно, що Прізвиська для бабусь і дідусів у наші дні набагато різноманітніші, персоналізованіші та креативніші. ніж кілька десятиліть тому.

Весь цей рух, від вибору імені дитини до прізвиська, обраного для бабусь і дідусів, відображає ту саму основну тему: сучасні сім'ї шукають способи найменування, що поєднують минуле та сьогоденнящо зберігають пам'ять попередніх поколінь, не жертвуючи сучасним колоритом та власною індивідуальністю. Кармен, Пілар, Аврори та Флоренс, які є новонародженими, а також «бабусі», «няні» або «бабусі», які доглядають за ними, показують, що бабусині імена зараз більш живі та модні, ніж будь-коли.

ім'я дитини
Пов'язана стаття:
Модні імена для дітей в Іспанії та Європі